| Login Greeting | | Time to start today's work, Admin? Ha ha, you always work so hard. |
| Login Greeting 2 | | Admin! Tell me if you need help. Let's do this together, you and me! |
| Login Greeting 3 | | You're here. I've had everything organized, so you can just focus on your work! |
| Character Selection | | Don't worry, Sis is here. |
| Character Obtained | | Me? Oh, just call me Sis Kali. And from now on, I got you covered. |
| Added to Team | | When will all this fighting end... |
| Set as Team Leader | | Okay, I'm going to get everyone home. Everyone. |
| EXP Increased | | Power... I need more power. |
| Transcendence 1 | | Everything I am now, I owe it to you. |
| Transcendence 2 | | I promise, I won't let you down. |
| Transcendence 3 | | I assure you, I will use this power to protect those around me. |
| Skill Upgraded | | Phew. I'm starting to get the hang of this. |
| Functor Equipped | | Oh, kiddo… Fine, let's fight together! |
| Code Imprint | | My Divine Power is unleashed. |
| Appointed as Assistant | | I got it! Go and get some rest, I'll take care of everything here. |
| Interaction 1 | | Since you are calling me Sis Kali, if you get in any trouble, big sister's here to help you out of it. |
| Interaction 2 | | Oh dear, what's with the doom and gloom? Come on, tell me. Maybe I can be of help… |
| Interaction 3 | | Admin, is it just me or have you lost weight? Don't go skipping meals, okay? |
| Interaction 4 | | I used to think that I could only relax when I'm with the kids. And then I got to hang out with you! |
| Interaction 5 | | Admin, I'll see to it that you're well entertained, should you visit Meruism one day... |
| Idle | | You're asleep? What am I meant to do with you? If you're tired, go to bed! |
| Idle 2 | | Feeling sleepy? This isn't the place for naps, though. I'll walk you to your room. |
| Idle 3 | | Daydreaming? Hmm, I also feel a little bored right now... Let's find something fun to do! |
| Quick Taps | | Gutsy of you to sneak up on me! Heh, get a load of this! |
| Shaking Device | | Oh come on, even kids don't play this sort of trick anymore. |
| Gift Received | | Oh, that's exactly what I wanted! Thanks! |
| Heart Link Talk 1 | | If you run into any problems, Admin, don't be shy about asking for help. |
| Heart Link Talk 2 | | Admin, I used to be alone too. And that means I understand what it is I am taking on now. |
| Heart Link Talk 3 | | So many children lost their homes in the disaster. They should never have had to... Oh, sorry. I got all gloomy again. |
| Heart Link Talk 4 | | Sometimes I wonder if I've chosen the right path. But being able to use my power to protect you guys makes me know I have. |
| Heart Link Talk 5 | | Ah, I always feel so relaxed when I'm talking with you. I'm not sure why. Maybe because I can just be myself? Who knows. |
| Outfit Changed | | It's fun to have a new outfit now and then. |
| Entered the Fight | | Don't come a single step closer! |
| Entered the Fight 2 | | I'll take care of this! |
| In Combat 1 | | Monsters don't get mercy. |
| In Combat 2 | | All these disasters because of you! Huh. |
| In Combat 3 | | I'm also fighting for a cause! |
| Low HP | | I will... not retreat! |
| Exhausted | | I'm not good enough to... |
| Standby | | Hurry up, Admin, you can't just sit there. |
| Monster Defeated 1 | | Pay for your sins! |
| Monster Defeated 2 | | Scram! |
| Victory | | Phew! Don't worry, you guys! I've got it all under control now. |
| Victory 2 | | We've protected everyone this time, too. |
| Core Skill | | And... break! |
| Core Skill 2 | | Is that all you've got? |
| Modifier's Combat Resources Full | | I will stop you! |
| Ultimate Skill Ready | | Those pains will become my furious thunder! |
| Modifier Using Ultimate Skill | | You will pay for this... a hundred times over! |
| Modifier Using Ultimate Skill 2 | | Time to pay for what you've done! |
| Extremity Dodge | | Hmph! |
| Entered Modified Mode | | Take this! |
| Low HP Reminder (Teammate) | | I'll handle this. You go patch yourself up. |
| Ultimate Skill Ready (Teammate) | | I will make them pay. |
| Entered Modified Mode (Teammate) | | Good work! |
| Enemy Appeared | | For all the sadness you caused! |
| Recover HP | | Relax, I'm good. |